حافظ ,بیستم مهر ماه و امروز
در تقویم جلالی !!! امروز بیستم مهر ماه روز بزرگداشت خواجه شمس الدین محمد،حافظ شیرازی است.همه با خواندن اشعار حافظ و شنیدن نام ترک شیرازی تصویر زیبارویی را در ذهن خود مجسم میکنند.
حال این زیبا رو خالی بر چهره داشته که حافظ را به سرودن شعر زیر واداشته:
اگر آن ترک شيرازي بدست آرد دل ما را
به خال هندويش بخشم سمرقند و بخارا را
سالها بعد صائب درانتقاد از حافظ چنین نوشت:
اگر آن ترک شيرازي بدست آرد دل ما را
به خال هندويش بخشم سرو دست و تن و پا را
هر آنکس چيز مي بخشد ز مال خويش مي بخشد
نه چون حافظ که مي بخشد سمرقند و بخارا را
ونهایتا شهریار پاسخی زیبا به سروده صائب تبریزی داد :
اگر آن ترک شيرازي بدست آرد دل ما را
به خال هندويش بخشم تمام روح و اجزا را
هر آنکس چيز مي بخشد بسان مرد مي بخشد
نه چون صائب که مي بخشد سرو دست و تن و پا را
سرو دست و تن و پا را به خاک گور مي بخشند
نه بر آن ترک شيرازي که برده جمله دلها را
نمی دانم این خال هندوی ترک شیرازی چیست که شاعران را به جان هم انداخته .
ولی اینقدر میدانم از اشتراک و اجتماع ترکان و پارسان آبی شیرین نمیشود که هیچ،شاید به تلخی هم برسد.
پس اسیر خال ترکها نشوید که سرانجامش بر باد دادن خاک کشور و رسیدن به شرایط کنونیست و عاقبت روشنی ندارد.
خدایا !